Director of Clinical & Business Operations This role is a confidential search for a senior operations leader for a rapidly growing medical aesthetics organization. The position will be instrumental in transforming one U.S. location into a fully independent franchise model, setting the operational and strategic foundation for future expansion. Location: Dallas, TX (relocation available). Bilingual proficiency: English + Russian or English + Hebrew (required). Responsibilities Oversee all aspects of day-to-day operations to ensure efficiency, compliance, and an exceptional client experience. Design, implement, and standardize processes, protocols, and systems that will serve as the backbone for replicating success in future franchise locations. Hire, mentor, and develop staff across clinical, sales, and administrative teams while creating a culture of accountability and high performance. Build and optimize strategies for sales, customer service, and retention programs to maximize recurring revenue and client satisfaction. Use KPIs, ROI analysis, and operational metrics to inform decisions, track performance, and report outcomes to executive leadership. Partner closely with senior executives and ownership to align operational execution with long-term growth strategies. Ensure operations meet all healthcare regulations, safety requirements, and industry best practices. Qualifications Bilingual proficiency: English + Russian or English + Hebrew (required). 5–7+ years of leadership experience in medical spa management, healthcare operations, or franchise-based businesses. Demonstrated success in driving revenue growth, client retention, and operational excellence. Strong financial acumen with experience in budgeting, P&L oversight, KPI reporting, and business analytics. Prior experience launching or scaling franchise operations strongly preferred. Proficiency with business management and financial software systems. A strategic, solutions-oriented mindset with strong leadership presence and the ability to influence stakeholders. Compensation & Benefits This role offers a competitive base salary in the range of $180,000–$300,000 DOE, plus performance-based bonuses tied to growth metrics and franchise milestones. A comprehensive benefits package, including health, dental, vision, PTO, 401(k), and relocation assistance is also provided. About Our Search Firm Scion Staffing, Inc., is a national award-winning recruiting and staffing firm. Since 2006, we have placed thousands of professionals with opportunities. We bridge the gap in executive leadership searches, direct hire recruiting, interim leadership placement, and temporary staffing. We are proud to be recognized by Forbes as one of the Best Recruitment Firms and Best Executive Search Firms in America, with additional accolades from ClearlyRated and The Business Times. More information about our firm is available online. Scion Staffing, Inc. is an equal opportunity employer and service provider. We do not discriminate based on race, religion, gender, gender identity, national origin, citizenship status, sexual orientation, disability, political affiliation or belief, or any other protected class. We follow Equal Opportunity Employment principles and consider qualified applications with regard to arrest or conviction records where applicable. We value diverse, inclusive, and non-biased recruitment practices as foundational to our success. Seniority level Director Employment type Full-time Job function Business Development Industries Medical Practices Get notified about new Director of Business Operations jobs in Dallas, TX .

#J-18808-Ljbffr